Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

неле атлетика

  • 1 атлетика

    атлетика

    Куштылго атлетика лёгкая атлетика;

    неле атлетика тяжёлая атлетика.

    «Буревестник» стадионышто куштылго атлетика дене соревнований эртен. «Мар. ком.» На стадионе «Буревестник» прошли соревнования по лёгкой атлетике.

    Марийско-русский словарь > атлетика

  • 2 атлетика

    атлетика (спортивный упражнений-влак). Куштылго атлетика лёгкая атлетика; неле атлетика тяжёлая атлетика.
    □ «Буревестник» стадионышто куштылго атлетика дене соревнований эртен. «Мар. ком.» На стадионе «Буревестник» прошли соревнования по лёгкой атлетике.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > атлетика

  • 3 штанге

    штанге
    1. спец. штанга; металлический стержень, используемый как деталь во многих инструментах, механизмах (тӱрлӧ инструментлаште, механизмлаште деталь семын кучылтмо, металл гыч ыштыме рӱдӧ)

    Буровой машинан штангыже штанга буровой машины.

    Вӱдыжгӧ урлыкаш лончо пел метр деч кӱжгӧ ынже лий, кажне кечын кышыл кӧргысӧ температурым штангеш пижыктыме термометр дене висыман. «Мар. ком.» Слой влажного семенного материала не должен быть толще полуметра, нужно каждый день измерять температуру внутри слоя термометром, прикреплённым к штанге.

    2. спорт. штанга; боковые стойки и верхняя перекладина футбольных или хоккейных ворот (хоккей але футбол капкан вараже)

    Шайбе штангыш логалын. Шайба угодила в штангу.

    3. спорт. штанга; снаряд для занятий тяжёлой атлетикой (неле атлетика дене заниматлыме снаряд)

    (Залыште) тӱрлӧ нелытан кира, штанге-влак улыт. «Мар. ком.» В зале имеются гири разной тяжести, штанги.

    (Изам) штангым нӧлтымаштат ойыртемалтын. Г. Пирогов. Мой брат отличался и в поднятии штанги.

    Марийско-русский словарь > штанге

  • 4 штанге

    1. спец. штанга; металлический стержень, используемый как деталь во многих инструментах, механизмах (тӱ рлӧ инструментлаште, механизмлаште деталь семын кучылтмо, металл гыч ыштыме рӱ дӧ). Буровой машинан штангыже штанга буровой машины.
    □ Вӱ дыжгӧ урлыкаш лончо пел метр деч кӱ жгӧ ынже лий, кажне кечын кышыл кӧ ргысӧ температурым штангеш пижыктыме термометр дене висыман. «Мар. ком.». Слой влажного семенного материала не должен быть толще полуметра, нужно каждый день измерять температуру внутри слоя термометром, прикреплённым к штанге.
    2. спорт. штанга; боковые стойки и верхняя перекладина футбольных или хоккейных ворот (хоккей але футбол капкан вараже). Шайбе штангыш логалын. Шайба угодила в штангу.
    3. спорт. штанга; снаряд для занятий тяжёлой атлетикой (неле атлетика дене заниматлыме снаряд). (Залыште) тӱ рлӧ нелытан кира, штанге-влак улыт. «Мар. ком.». В зале имеются гири разной тяжести, штанги. (Изам) штангым нӧ лтымаштат ойыртемалтын. Г. Пирогов. Мой брат отличался и в поднятии штанги.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > штанге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»